(0)
1) В том что ОСВ это что-то на бухгалтерском про план счетов
А у вас РегистрНакопления.ДенежныеСредстваБезналичные
2) Типовой отчёт в который вы смотрите, написан на СКД
А у вас просто запрос в стиле "э-ге-гей быстрей, быстрей"
3) Про СУММА(остатки) я молчу. Спишем на "устал в конце дня"
4) А почему не идёт оборот я не знаю. Оборот сложно испортить.
5) &КонецПериода -- надеюсь это КонецДня(ДатаКонецПериода) ?
Я бы начал с чтения
https://its.1c.ru/db/metod8dev/content/3093/hdoc