При запуске в консоле отчетов - ошибок нет
В предприятии ругается на Неверные параметры "+"
(ДополнительныеСведения.Значение
ПОДОБНО "%" + <<?>>&ИмяМенеджера + "%"

втф?

текст условия:
ГДЕ
    ДополнительныеСведения.Свойство.ИдентификаторДляФормул = "МобиС_УникальныйКодДокумент"
{ГДЕ
    (ДополнительныеСведения.Значение ПОДОБНО "%" + &ИмяМенеджера + "%"
            И (ЗаказКлиента.Дата МЕЖДУ &ДатаНачала И &ДатаОкончания))}

вы путаете программный код и контекст запроса.
кавычек добавьте

"...
ГДЕ
    ДополнительныеСведения.Свойство.ИдентификаторДляФормул = "МобиС_УникальныйКодДокумент"
{ГДЕ
    (ДополнительныеСведения.Значение ПОДОБНО ""%" + &ИмяМенеджера + "%""
            И (ЗаказКлиента.Дата МЕЖДУ &ДатаНачала И &ДатаОкончания))}
";

Какой тип передаете в столь чудный параметр?

(0) &ИмяМенеджера точно строка?

(0) Покажите запрос целиком. Очень хочется узнать, что там в ДополнительныеСведения

(1) было бы в программном коде, ругалось бы не так

(5) а может в &ИмяМенеджера тупо Неопределено?

(4)
ВЫБРАТЬ
    ДополнительныеСведения.Значение КАК ЗаказКлиентаМобиС,
    ЗаказКлиента.Менеджер КАК Менеджер1С,
    ЗаказКлиента.Ссылка КАК ЗаказКлиента1С
ИЗ
    РегистрСведений.ДополнительныеСведения КАК ДополнительныеСведения
        ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ЗаказКлиента КАК ЗаказКлиента
        ПО ДополнительныеСведения.Объект = ЗаказКлиента.Ссылка
ГДЕ
    ДополнительныеСведения.Свойство.ИдентификаторДляФормул = "МобиС_УникальныйКодДокумент"
{ГДЕ
    (ДополнительныеСведения.Значение ПОДОБНО "%" + &ИмяМенеджера + "%"
            И (ЗаказКлиента.Дата МЕЖДУ &ДатаНачала И &ДатаОкончания))}

(3) Не точно, тип Характеристика.ДополнительныеРеквизитыИСведения

(8) Уберите все эти проценты. В параметр передавайте ссылку на сотрудника/пользователя.

(9) Туда строка пишется при выгрузке заказа из мобис, это не ссылка

(0)
Если это текст для запроса (не СКД и не дин.список)

зачем нужные {}

?

Строка вида: Заказ № Букин Иван Валерьевич_8 686 от 25.11.2024 11:12:43

(11) это текст запроса во внешнем отчете скд

(10) Сделайте ссылкой и отдельным свойством/реквизитом

(14) Тогда уже проще %% тупо в строке дописать и убрать +
Просто причину хотелось бы понять

(15) >> Тогда уже проще %% тупо в строке дописать и убрать +
Так и сделайте

(8) ну так, а должно быть строка

(17) Так как составной тип, то скорее всего в этом и проблема, да.
Уже в самом предприятии делаю отбор, в пользовательских настройках