Так ведь вроде как у БСП есть соответствующий программный интерфейс.
https://its.1c.ru/db/bsp317doc#content:1875:hdoc
ЗаписатьСвойстваУОбъекта
Записывает дополнительные реквизиты и сведения владельцу свойств.
Изменения происходят в транзакции.
Синтаксис
Процедура ЗаписатьСвойстваУОбъекта(ВладелецСвойств, ТаблицаСвойствИЗначений) Экспорт
Параметры
ВладелецСвойств - ЛюбаяСсылка - например, СправочникСсылка.Номенклатура, ДокументСсылка.ЗаказПокупателя и т.д.
ТаблицаСвойствИЗначений - ТаблицаЗначений:
* Свойство - ПланВидовХарактеристикСсылка.ДополнительныеРеквизитыИСведения - свойство владельца.
* Значение - Произвольный - любое значение, допустимое для свойства (указано в элементе свойства).
Пример вызова
УправлениеСвойствами.ЗаписатьСвойстваУОбъекта(ВладелецСвойств, ТаблицаСвойствИЗначений)
Доступность
Сервер, Толстый клиент, Внешнее соединение
