В ЗУП КОРП (3.1.21.36)в документе Больничный можно добавить в форму списка поле подразделение, а в командировке нет не подскажите по чему, и как его добавить не влезая в код. В самих документах Подразделение (и в больничном и в командировках) фигурирует только в начислениях.

У меня и в больничных нет подразделения, смотрите запрос динамического списка для форм

(0) Подразделение получается из кадровой истории сотрудника (БСП).
А зачем на форму?

(2) Могу предположить, чтобы печатать всем членам команды из одного подразделения единое служебное задание.

Но тогда они не с того начинают запрягать - надо делать командировку группы.

(2) Я просто не могу понять почему при 2х документах где подразделение в реквизитах документа отсутствует у одного его можно вывести на форму, а у другого нет. Запрос на динамическую таблицу смотрел, там явно подразделение (у больничного) не присутствует.
(1) если через изменить форму добавить поля по ссылке то у больничного там подразделение в списке есть, а у командировки нет :-( Ну и как следствие не получится организовать отбор по этому полю.

по сути, для ответа на этот вопрос надо открывать форму документа, как минимум, в конфигураторе.

Добавление полей от поля по ссылке означает, что требуемый реквизит есть в объекта, на который ссылка указывает.

(4) С этими "настраиваемыми" формами засада...
Принцип "хотели, как лучше, а получилось, как всегда" - в действии.
Я тоже сначала думала обойтись малой кровью: нужно поправить слегка формы (действительно, слегка) - воспользуюсь настраиваемыми. А потом плюнула и нарисовала новые внешние печатные.

+ (6) Да, поле вроде есть, а на самом деле там...
А когда находишь запрос (в конфигураторе) - фигеешь от того, что туда положили.