Не удобно фильтровать документы. Мало доступных реквизитов для поиска.

Сейчас какой-то новый подход? Где-то в другом месте можно с удобствами фильтровать документы?

Напиши свой с Отбором и колонками

свое писать не пробовали ?

(1) (2) Написать-то не вопрос, просто подумал может спрятано где.

Еще-изменить форму

(0) А в чем проблема? В большей части журналов можно без всякого программирования вывести чуть ли не любой реквизит документа в журнал через поле "Ссылка" в настройке журнала...

+(5) Без всякого программирования...

И отборы в журналах можно задавать почти любые, если чуть поглубже зайти...

Вместо общих журналов можно использовать отдельные на каждый документ, они по-умолчанию скрыты в интерфейсе, просто настройками видимость включается