Как можно настроить нормальное отображение конфигуратора через РДП так же, как и локально? Не меняя разрешение экрана. На удаленном рабочем столе есть настройка изменение размеров элементов, в том числе меню, заголовков окон, но оно никак не влияет на конфигуратор.
Попробуй выйти из сеанса и заново подключиться.
У меня такая проблема бывает, когда подключаюсь после пользователя, у которого стоит увеличенный масштаб и он подкюлчался