Ничего не понял. Какое ИС? Какие замены имен полей? Мне не надо делов на час, мне надо за 5сек скопировать из Tool_1CD значение из поля DbScheme и получить визуальной отображение как на той картинке, что я прикрепил выше. Бывает такое или нет?
просто опыт знания 1с-ников, как индустрии. сделайте поиск по форуму по ключевому слову "DbSchema". и поймете что за более 13 лет срок существования этого форума и 1с8 интерес к этой таблице проявили вместе в Вами ~5 человек.
и обострения интереса не прогнозирую.
статистика.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший