Правильно ли что данный документ формирует проводки прошлым годом?

(0) Неправильно. Сталкивались с этой ошибкой в 2.0, писали в 1С - бесполезно. Значит, в 3.0 ничего не исправили. Печально. Ручные корректировки придется использовать.