Документ.ОтчетОРозничныхПродажах.
ФормаДокумента
Смотрю вкладку Товары.
Колонка Количество.
Путь к данным указан: Объект.Товары.СтатусыСерийИПодарочныхСертификатов

Смотрю в табличную часть Товары документа ОтчетОРозничныхПродажах (как объекта) - там нет поля СтатусыСерийИПодарочныхСертификатов. Что это всё значит?

вычисляемая колонка...