Нашел в чужом коде вот такое:

Функция ДатаПрописью(ВыбДата)
    Месяц=Месяц(ВыбДата);
    Если Месяц=1 Тогда
        Месяц="Январь";
    ИначеЕсли Месяц=2 Тогда
        Месяц="Февраль";
    ИначеЕсли Месяц=3 Тогда
        Месяц="Март";
    ИначеЕсли Месяц=4 Тогда
        Месяц="Апрель";
    ИначеЕсли Месяц=5 Тогда
        Месяц="Май";
    ИначеЕсли Месяц=6 Тогда
        Месяц="Июнь";
    ИначеЕсли Месяц=7 Тогда
        Месяц="Июль";
    ИначеЕсли Месяц=8 Тогда
        Месяц="Август";
    ИначеЕсли Месяц=9 Тогда
        Месяц="Сентябрь";
    ИначеЕсли Месяц=10 Тогда
        Месяц="Октябрь";
    ИначеЕсли Месяц=11 Тогда
        Месяц="Ноябрь";
    ИначеЕсли Месяц=12 Тогда
        Месяц="Декабрь";
    КонецЕсли;
        
    Возврат Месяц+" "+Формат(Год(ВыбДата),"ЧГ=0")+"г.";
КонецФункции

Заменил на:
Формат(ВыбДата, "ДФ='ММММ гггг ""г.""'")

Сейчас страдаю душевно, потому что не могу это высказать в лицо старательному, но не читающему хотя бы иногда документацию одинэснегу.

З.Ы. Сомневаюсь, что им там за количество строк кода платят.