Собственно, сабж :-)
Если я ипользую СКД, (обычное приложение, клиент-сервер) в макете средствами СКД, а не запроса связываю 2 запроса и таблицу значений и вывожу в кросстаблицу. Вот эти все связи, фильтры (если есть) они где происходят на клиенте или сервере платформа 8.2 (скажем 8.2.17)
Кто-то проводил эксперименты, или может в кусок документации меня ткнет.

Учитывая сколько такие соединения выжирают памяти на клиенте - то скорее всего на клиенте. Юзверы жаловались на отчет СКД в Камине 4 - всю память изводил и тормозил, простейшие наборы данных, но около 10 соединений средствами СКД.

построение таблицы точно на клиенте

Но если сделать управляемую форму отчета или компоновать в общем серверном модуле - тут возможны другие варианты.

(1) Это печально, конечно
(3) Это интересно. (Но возможно лениво :-) , то макет в шаблонном файле поправил, ато .....)

В любом случае спасибо за советы

(4) Управляемые формы отчетов в толстом клиенте реализуются в пол-пинка. Гораздо удобнее отчеты именно в УФ рисовать, т.к. из коробки есть варианты отчетов и пользовательские настройки вариантов отчетов. Ну и исполнение на сервере в качестве бонуса.