На сколько я понимаю так сделать нельзя, но возможно я чего-то не знаю))

Есть динамический список справочника номенклатура (простая форма списка), можно ли как-то через запрос этого дин. списка добавить колонку, в которой будут выводить характеристики номенклатуры через запятую?

нескромный вопрос. а если характеристик штук эдак 500?

(1) А клиент мне скажет что у него больше 5 характеристик быть вообще не может, и что мне ему ответить? Почему задача глупая мне объяснять не нужно))) Мне бы ее сделать не перерисовывая всю форму.

Выведи на форму динамический список с характеристиками...

(0) а зачем? есть отчет, там группируй и верти как хочешь и получай - более наглядней, быстрее, комфортней.

лишняя нагрузка на сервер - в добавок бесполезная - плохо.

Я знаю что есть много разных вариантов отображения, клиент хочет именно такой, если знаете как это сделать через динамический список - буду признателен если подскажите, если нет - буду рисовать через дерево значений, но тут много гемороя со своим контекстным меню, и т.д. и т.п...

Как вариант при заполнении характеристик создавать поле [характеристики номенклатуры через запятую] и потом отображать.

(7) спс, как вариант

потом отобрать захочет, потом в характеристике "," надо указывать и поехало.