В связи с некоторыми особенностями контрагентов, есть необходимость вести учет валютной суммы с точностью до 3х знаков. Сейчас, из-за неправильного округления, получаются суммы не соответствующие предоставляемым документам от контрагентов. Как можно решить данный вопрос?
Конфигурация типовая. УПП.

Поставить точность 3 знака после запятой везде, где можно, и забыть про типовость.
(с) Ваш К.О.

(0) делай как в (1) написано. Только не забудь общие модули прошерстить, там где-то, кажись в ОбработкеТабличныхЧастей в коде зашито округление до второго разряда. Я когда-то так делал - работало ))

+ насколько я помню,  еще в типах цен указывалась разрядность и способ округления. Тоже желательно учитывать.