Получить данные с интернет-магазина в 1С достаточно просто. Для этого необходимо установить драйвер ODBC и получить внешний доступ к MYSQL. Драйвер лучше использовать версии 3.51, т.к. он стабильно и без проблем работает с 1С. Что касается внешнего доступа, то если не удается получить внешний доступ к MYSQL напрямую, то можно использовать подключение через ssh-тунель. Дальше получаем и обрабатываем полученные данные в 1С так как нам это необходимо. Например, сделаем выборку клиентов нашего магазина и загрузим в 1С.
//Устанавливаем соединение
Connection = Новый COMОбъект("ADODB.Connection");
//Необходимые параметры для подключения
АдресСервера = "localhost"; //ip адрес сервера MySQL
НомерПорта = "3306"; //порт подключения, обычно 3306
ИмяБД = "testBD"; //имя подключаемой базы данных
Пользователь = "user"; //имя пользователя БД с соответствующими правами
Пароль = "user"; //пароль пользователя БД