Кто выучил/учит английский язык, посоветуйте ресурсы для изучения английской лексики (слова, выражения и т.п.): сайты, книги, карточки, программы, что угодно.
Сейчас мой уровень примерно А2-B1, хочу прокачать до С1.

Надо читать книги и слушать подкасты. Отдельно слова учить не надо.

(0) лучше общения с носителем, еще ничего не придумано.

(0) Лучше всего живое общение. Не ленитесь, отправляйтесь на полгодика в какой-нибудь круиз, не обязательно кругосветный.

(2) (3) Чтобы общаться, нужны слова, а чтобы набрать слова, нужно слушать (и читать)
Книга знаний: The Magic of Listening (Магия слушания)

я в шоле когда учил язык открыл для себя англо-английский словарь Вебстера. типа толкового.
очень помог. не знаешь слово - лезешь читаешь про него статью на английском же языке, видишь примеры использования, несколько фраз. если же в статье какие то из ключевых слов для объяснения тоже оказались непонятны - точно так же лезешь читать про них.
таким образом ты быстро обрастаешь не просто словами - точечными единицами, а словами в контексте, связями с другими словами, готовыми примерами использования.
именно такую ассоциативную сеть информации мозг лучше воспринимает и запоминает.

Всё идёт к тому, что скоро они будут учить наш русский язык, а не мы их )

Есть ли смысл вести свой словарь новых слов, которые встречаются при чтении и прослушивании?

(7) Если слово встретилось 5-10 раз и Вам надоело, что Вы его не понимаете, то можно глянуть в словаре и сохранить на карточку.

(6) Интеллигентный человек должен знать 2-3 иностранных языка, кроме своего родного.

(9) хм...

Нейросети же.

(11) Они ничего не понимают и на точность перевода им насрать

(9) Какое счастье что я не интеллигентный человек. Всегда коробило от такого обращения, ещё со времён института.

И всё же мы интеллигенция,
Нам ночью снится дивергенция,
Проклятый метод символический,
Криволинейный интеграл.

(14) Физик в институте буквально доставал нас этим обращением. то в шапке в аудитории увидит, то опоздает на пару кто и т. п. Хотя мужик был знающий и преподавал отменно.

(13) - Ты чо, интеллигент, штоле?
--Что Вы, что Вы, нет, конечно - такое же быдло, как и Вы!
©

(16) Приходит интеллигент домой и радостно так жене:
- Вот все ругают хамство водителей, а мне сейчас попался такой интеллигентный! Я переходил улицу в неположенном месте, так он ко мне обратился душевно так, на "вы" и даже по фамилии...
- ?
- Для Вас, Козлов, подземных переходов понастроили!

(16) - Пардонтис...- Да вы француз батенька?...- Ну так епть

(0) выше A2-B1 самостоятельно не выучишь, только реальное общение

точнее слова то знать будешь, а первый попавшийся Индус или Серб говорящий на английском, спразу покажет какой у тебя C2

А кто-нибудь пробовал учебники English vocabulary in use? И как по ним учить слова, если они полностью на английском?

(21) Со временем Вы должны перейти на англо-английские словари. По сути это толковые словари, которые объясняют значения английских слов на английском языке. Это самые правильные словари