Есть элемент, например название торговой точки, как вывести значение элемента в кавычках? БАР + ", " + Строка(СтрокаТРТ.Наименование), вот Строка(СтрокаТРТ.Наименование) нужно в кавычках

строка("""+СтрокаТРТ.наименование+""")

сконкатенировать, не забывая удваивать кавычки

(1) """"

вернее БАР + ", " + """+Строка(СтрокаТРТ.Наименование)+"""

в общем, включить мозг.

Отличусь от всех: Символ(34) =)

(6) Молодцом, самый правильный и внятный ответ

(7) вопрос "как"? ответ "символ". молодец, чо

в школах уже не учат экранированию спец символов? ппц

(8) Ну и зануда ты))))
БАР + ", " + Символ(34)+Строка(СтрокаТРТ.Наименование)+Символ(34);

(9) Единого стандарта обучения не найдешь нигде.

(10) самому противно, не поверишь ;)

+(11) Пока на практике не столкнешься, пока не научишься

Строка (String)
Описание:
Значения данного типа содержат строку в формате Unicode произвольной длины.

Литералы:
Литералы строкового типа представляют собой набор символов заключенных в кавычки. Для задания в строке символа " (кавычка) необходимо записать две кавычки подряд. Кроме того, допускаются "многострочные" строковые константы. В исходном тексте многострочные константы могут задаваться двумя способами:

Между фрагментами, представляющими отдельные строки многострочной строки, не должно встречаться никаких символов, за исключением пробелов, переводов строки и строк комментариев.
Каждая отдельная составляющая не замыкается кавычками, а на каждой последующей строке помещен символ переноса строки | (вертикальная черта). В этом варианте комментарии допускаются, если строка начинается с символа комментария //.

(13) есть контрпример. сильно подозреваю, что не один